- Domů
- Novinky
- Anime
- Anime-Downloady
- Infa-anime
- Air
- Amagami SS
- Amagami SS Plus +
- Avatar: The Last Airbender
- Black Cat
- Blassreiter
- Bleach
- Popis
- O Postavách
- Byakuya Kuchiki
- Hinamori Momo
- Hisagi Shuhei
- Hitsugaya Toushirou
- Ichimaru Gin
- Ishida Uryuu
- Izuru kira
- Kaien Shiba
- Kenpachi Zaraki
- Kurosagi Ichigo
- Kurosaki Ichigo
- Matsumoto Rangiku
- Mayuri Kurotsuchi
- Orihime Inoue
- Renji Abarai
- Retsu Unohana
- Sado "Chad" Yasutora
- Sajin Komamura
- Shihōin Yoruichi
- Shunsui Kyōraku
- Tōshirō Hitsugaya
- Urahara Kisuke
- Yachiru Kusajishi
- Seznam dílů
- Bleach: očištění, ale za jakou cenu?
- Blood+
- Chrno crusade - recenze
- D. Gray-man
- D.N.Angel
- Death Note
- ELfen Lied
- Full Metal Alchemist
- Full Metal Panic
- Hauru no Ugoku Shiro : Zámek v Oblacích
- Hellsing
- Honey and clover
- Hrob světlušek : Film nebo anime?
- Itazura na Kiss
- Junjou Romantica
- K-On!
- Kaleido star
- Kamikaze Kaitou Jeanne
- Kanon (2006)
- Karin
- Kiddy Grade
- Koisuru Boukun recenze
- Kuroshitsuji
- Love Hina - o postavách
- Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
- Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure
- NANA
- Naruto
- Nerima Daikon Brothers
- Ouran high school host club - recenze
- Paradise kiss
- Pia Carrot e Youkoso!! 2
- Pia Carrot e Youkoso!!
- Psychic Detective Yakumo - recenze
- Romeo a Julie
- Rosario to Vampire
- Samurai Champloo- popis
- Sayonara Zetsubou-sensei
- Seznam dílů-Shippuuden
- Shaman king
- Shugo Chara
- Skip Beat!
- Soul Eater
- Tegami Bachi
- The prince of Tennis
- Tokyo mew mew
- Toradora!
- Ushio & Tora
- Uta no Prince-sama
- Vampire knight
- Witchblade
- Yami no Matsuei
- Yosuga no Sora
- Yu-Gi-Oh ZeXal
- Zombie Loan - recenze
- Návrhy na překlady
- Podle Žánrů
- Terminologie výrazů
- Vysvětlivky Žánrů
- Anime Dotazník
- Fanouškovská tvorba
- Manga
- Online Čítárna
- Seriovky
- 07-Ghost
- 1/2 Prince
- 100% Perfect Girl
- ARES
- Absolute boyfriend
- Acid Town
- Adarushan no Hanayome
- Ai Hime - Ai to Himegoto
- Ai wo Utau Yori Ore ni Oborero!
- Aki-Sora
- Akkan Baby
- Akuma na Eros
- Akuma to Love song
- Angel Sanctuary
- Ao Haru Ride
- Ao no Exorcist
- Are you Alice?
- B. reaction
- Bakuman
- Beast Master
- Berserk
- Black Bird
- Blame!
- Bleach
- Boarding House of Hunks
- Boku ni Natta Watashi
- Boku wa Imouto ni Koi wo Suru
- Bukiyou na Silent
- Cat Street
- Claymore
- Coffee & Vanilla
- Corsair
- Crayon Days
- Crimson Spell
- D.Gray-man
- Deadlock
- Deadman Wonderland
- Death Note
- Delinquent Cinderella
- Dengeki Daisy
- Devil and Devil
- Di[e]ce
- Dorohedoro
- DragonBall
- Drug and Drop
- Durarara!!
- Erementar Gerad
- Fairy Tail
- Full Metal Alchemist
- Furi Kuri
- Fushigi Yuugi Genbu Kaiden
- Golden Days
- Good Ending
- Gu Fang Bu Zi Shang
- Hana To Akuma
- Hana ni Arashi
- Hanatsuki Hime
- Haou Airen
- Haru wo Daite Ita
- Hataraku Maou-sama! High School!
- Hatenkou Yuugi
- He Dedicated to Roses
- Hellsing
- Hidamari ga Kikoeru
- High school debut
- Himegoto Asobi
- Honey X Honey Drops
- Horimiya
- Hoshi no Yakata
- Immortal Regis
- Innocent Bird
- Itadakimasu
- Kaichou wa Maid-sama!
- Kaitou Joker
- Kami-sama Hajimemashita
- Kamikaze Kaitou Jeanne
- Kanokon
- Karneval
- Katekyo!
- Kenji
- Kimi ga Uso o Tsuita
- Kimi ni Todoke
- Kimi no Iru Machi
- KissXsis
- Koisuru boukun
- Kuragehime
- Kuro Gane
- Kuroko no Basuke
- Kuroshitsuji
- Kyou, Koi wo Hajimemasu
- L-DK
- Lookism
- Love Monster
- Love in the Mask
- Loveless
- Lovely Complex
- Ludwig II
- Magi: The Labyrinth of Magic
- Magic Kaito
- Mahouka Koukou no Rettousei
- Meru Puri
- Midnight Secretary
- Mushishi
- Nabari no Ou
- Namaikizakari.
- Nana
- Nana to Kaoru
- Neko Kissa
- Nijigahara Holograph
- Noblesse
- Nononono
- Number
- Okane ga Nai
- Orange (Takano Ichigo)
- Ouran High School Host Club
- Parfait Tic
- Pastel
- Private Prince
- Pureblood boyfriend
- Ren-ai Houteishiki
- Ren-ai Shijou Shugi
- Rosario Vampire
- Sailor Moon
- Sekaiichi Hatsukoi
- Shigatsu wa Kimi no Uso
- Shijou Saikyou no Deshi Kenichi
- Shingeki no Kyojin - Before the Fall
- Shingeki no Kyojin
- Shingeki no Kyojin Gaiden - Kuinaki Sentaku
- Shinigami lovers
- Shinkyoku Soukai Polyphonica - Eternal White
- Skip Beat
- Sleeping Moon
- Sora Log
- Strobe Edge
- Suki-tte Ii na yo
- Summit
- Sword Art Online
- Tale of Nezha
- Tenki Yohou no Koibito
- Tenshi no Hane to Akuma no Shippo
- The Bride of the Water God
- The Dark-Hunters
- The Gamer
- Tokyo Mew Mew
- Tokyo Red Hood
- Toraware no Minoue
- Toshishita no Ryuugi
- Totally Captivated
- Trace
- Transfer Student Storm Bringer
- Trinity Blood
- Tsubaki Chou Lonely Planet
- Twilight: The Graphic Novel
- Unbalance x Unbalance
- Until Death Do Us Part
- Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru
- Vampire Knight : Memories
- Vassalord
- Wa!
- Wild Adapter
- Wolf and spice
- XxxHolic
- Yamato Nadeshiko Shichi Henge
- Yu Yu Hakusho
- Yume Musubi Koi Musubi
- Onevolume
- 24 Colors
- A World that I Rule
- Abarenbou Kareshi
- Ai no Gebokutachi
- Aimai na Kankei
- Amai Jouken
- Ambiguous Relationship
- April 4th
- Blood - The Last Vampire
- Bloody Kiss
- Boku no Ano Ko
- Chuchun ga Chun
- Circle
- Cut
- Dekiai Rule
- Dou-imo Nara Nai
- Eien no With
- Freezing: First Chronicle
- Furueru Yoru no Himitsugoto
- H-Mate
- Hachimitsu Darling
- Henshin Dekinai
- Hide and Seek
- Hotarubi no Mori e
- I can´t tell anyone
- Illumination
- Interval
- Itsuka no Himitsu
- Joushi tono Hitoban
- Junketsu Drop
- Kamisama no Iutoori
- Kareshi Toshishitakei
- Kimi Note
- Kinpeibai Kinden Honoo no Kuchizuke
- Kiraboshi Dial
- Konbini-kunコンビニくん
- Koujitsusei no Tobira
- Kyoushi mo iroiro aruwakede
- Little Little
- Log Horizon
- Lovers Doll
- Mayonaka no Oyatsu
- Nekrateholic
- Night Walk
- No Color
- Oku-san's Daily Fantasies
- Omerta - Kochou no Yume no Kate
- Ookami Nanka Kowakunai!
- Otodoke Shimasu
- Otokomae Dorowars!
- Overgeared
- P x P
- Papa I Love You
- Porno Superstar
- Renai Shinan!
- Samejima-kun to Sasahara-kun
- School Ningyo
- Sentimental Garden lover
- Sex Therapist
- Shinobu Kokoro wa
- Sono Yubi Dake ga Shitte Iru
- Sword Art Online 4-koma
- Taiyou no Kikoushi
- The Legendary Moonlight Sculptor
- The Missing White Dragon
- Tsurukusa no Niwa
- Ubawareru Koto Marugoto Zenbu
- Udagawachou de Mattete yo
- Wanted
- Watashitachi no Shiawase na Jikan
- White & Black
- Wild Rock
- Wild Rose
- Wild Wind
- Wild fangs
- You are my girlfriend
- Dōjinshi
- 14 Carats Gold
- 15 Years, White Paper
- 30% Human 70% Monster
- 69
- 99% Liberty
- A Child Without a Name
- A Day Like a Cat
- A will
- Adabana
- After 14 Days
- Ai-Kawarazu
- Aka
- Akatsuki wo Matte
- Allegory
- Ameagari
- Ameshitataru
- Androgynous
- Anki
- Anthurium
- Ao no Exorcist DJ - Give Me a Piece of Your Chocolate
- Aomine Daiki’s Dream
- Aru Hokago
- Aruhi Kimi ha Boku wo
- Asuna to Online
- At Home With Nii-san
- At the Prince’s Command
- Attenochi
- Baby I Love You
- Before You Fall Asleep
- Beni Hitoiro
- Bittersweet
- Blip Noise
- Blood Moon
- Blue Diamond: Little Future
- Body Buddy
- Borderland
- Borderline
- Borderline
- Breaking Izaya
- Breaktime Together
- Brother
- But I am Boy!
- Buttai no Kairaku
- Castro
- Cigarettes & Alcohol
- Classic
- Cobalt
- Costume play
- Cry For the Moon
- Dancing Dancing - Boy & Boy excerpt
- Dark Princess
- Dead Man
- Deep Forest
- Delikatessen
- Desire
- Desires of Emptiness
- Detective Conan DJ - conc.zero
- Dolls
- Dontokoi Enkou
- Dormer Errant
- Dream Eater
- Durarara!! dj - Fake Fur
- Durarara!! dj - Nukunuku
- Durarara!!: - Love and Hate
- Dynamite Wolves
- Eternal
- Evil Lova
- Face to Face
- Family Combo
- Family Walker
- Fay´s Comment
- Fazolková série
- Feverish Cold
- For You
- Fukurou Yamabashi
- Fulltime Killer
- Gintama DJ - Where Is Your Switch
- Gira Gira
- God´s Eyes
- Goodnight, baby
- Gravitation DJ
- Haikyuu!! DJ - Weekend Rendezvous
- Haikyuu!! dj - Lost Love
- Hana no Shita
- Heaven?
- Hello, MrGH
- Hermaphrodit
- Hiiragi
- His Hateful boyfriend
- Holiday
- Hydra
- I Want to Believe
- I exist for you
- Ice coffin
- Illusions Lighting The Snow
- Imaginary Play
- In Vino Veritas
- Inception
- Infection
- Ixtab
- Karamawari
- Katekyo Hitman Reborn! DJ - Ranking of the Three Main Desires
- Kemono no Isha-san (Vet. Super)
- Kenja no Propeller
- Kimi ga Tame
- Kiseki and Kuroko kissing
- Kokuhaku
- Konoha High School
- Kuroko no Basket DJ - Tama ni wa Ko Iu no mo Ii n ja Nai Suka?
- Le Bateleur
- Love Affair
- Love Love Days
- Love, Kiss
- Lovely secret
- Madman Dog Show
- Michiru Heya
- Mill Milk
- Moe Doe
- Naruto Eledia
- Omou Hodo ni Tooku
- One Piece DJ - Snow Tales
- Oppa of Britain
- Ourselves
- Pandora
- Pants Jack
- Pillow Time
- Pink na Boku to Blue na Kimi
- Princess Bitch
- Punchi Drunk
- Rain of Pain
- Red Idol
- Replay Refrain
- Secret garden
- Shinobi for students
- Soul Eater dj - M
- Spark
- Sword Art Extra
- Tenshi no Hika
- To Fall In Love Again
- Uzumaki’s daily morning
- Virginia
- Voiceless Voice
- Wilder than Heaven
- Yuri on Ice Dj - Tomodachi To Kiss To Koi
- Zanshin
- Oneshot
- 100 Days Dream
- 7kiss
- A Cat that Loved a Fish
- A Love Story in Moisty Rainy Days
- Access to Eros!!
- Adidas Fever
- After School Wedding
- After the Child Sleeps
- Agnus Dei
- Akahime Ranshin
- Akuma na Cupid
- Akuma to Tsuki no Yoru
- Akuma wa Sasayaku
- Ama Iro Omoi
- Amagami
- Amai Kamiato
- Angel´s Share
- Anne-chan Tarou
- Anya Kouro
- Bathroom Grooming
- Be hero
- Before Dawn
- Black x Black
- Blood Type V
- Bloody Little Circus
- Boku no Negai ga Kanau nara
- BondZ
- Bukiyou na Silent
- Carmen
- Chocolate Temptation
- Chocolate de Cousin
- Cross
- Dark Road
- Deeper: Relationship 1
- Detention
- Devil is Ex Boyfriend
- Devil's kiss
- Distance Between You and Me
- Dog
- Dr. Dead
- Drop of First Love
- Ekimae Hanayome (Labyrinth)
- Enren Lover
- Fallintrash
- Fine Play
- Flowers
- Fujiiro Sky Coppo
- Fuyu no Hana
- Good bye 19 year old me
- Guys after marriage
- Half & Half
- HomeRun!
- Honey Honey Boy
- How's the Maid?
- I am a piano
- Ikenie no Koiwazurai
- Kaibutsu-san, ni, rei!
- Kanjou Spectrum
- Kao no Nai Otoko
- Kappa
- Kashikomi Mousu!
- Kiss x Miss
- Kokorovo Hadaka ni Shite
- Kon no Ki Konoha
- Lock on!
- Long Along Alonging
- Love Story, Killed
- May Miracle
- Nekomori
- Nichoume no Nagai Yoru
- No toy
- Nousatsu Rock Star
- Oeufs D´ange
- Otona no Manaa
- Pet Keiyaku
- Raiden-18
- Red Chrysanthamum
- Rescue + Junior
- Rules Universe
- Saigo no Shouzou
- Saikyou Venus
- Sakura no Kimi
- Shingeki no Kyojin - Chibi Yonkoma!
- Shokugeki no Sanji
- Shoujo Eve Ringo Jikake no 24 Ji
- Sleeping Beauty
- Slice of Black Chocolate
- Soko wa Chuumon no Ooi Ryouriten
- Sono Te kara Tsutawaru
- Sono Te ni wa Kanawanai
- Soshite Hibi Koishiteku
- Story of The Gatekeeper
- Superglue
- Sweet Summer
- Teach me more
- Terror
- The Bedroom Girl, The Sculpture Room Girl
- The Miyama-Uguisu Mansion Incident
- The Pearl Blue Story
- The Shop of Magician Sylvan
- The willow tree
- Till dawn
- Twinkle (KANDA Neko)
- Ultimate Bishie Paradise
- Under the Sakura Tree
- Vampire Kiss
- Vampire Rose
- Virgin x School Gang Leader
- Visitor on a moonlit night
- Warui yume - Špatný sen
- What is fate..?
- Your loves is your sweet lies
- Zesshoku
- Vlastní tvorby
- Seriovky
- Podle Žánrů
- Manga-infa
- Infa o Autorech
- Návrhy na překlady
- Online Čítárna
- Dorama
- Překladatelské skupiny
- Videa Online
- Japonština
- Hudba
- Povídky
- Galerie
- Game
- Rady a Návody!
- Forum
SLEDOVÁNÍ A STAHOVÁNÍ NA TĚCHTO STRÁNKÁCH
JE UMOŽNĚNO POUZE PŘIHLÁŠENÝM UŽIVATELŮM!
Pomsta XVI.
Vložil/a martýna, 8. Září 2020 - 18:09
O týden později se udělalo krásně a Hinata se rozhodla malovat na terase. Pořád ale nemohla zapomenout na onu noc.
Od té doby často Sasukeho přistihla, jak ji pozoruje. Měl přitom v očích takové zvláštní světlo, ale pokaždé, když se jejich pohledy setkaly, zmizelo.
Něco se změnilo a najednou mezi nimi zavládl zvláštní neklid, nezvyklá vážnost, snad i smutek…
Z myšlenek ji vytrhlo až zazvonění telefonu. Rychle nechala malování a zvedla sluchátko. Několik minut tiše poslouchala a pak jej zase nechala klesnout na původní místo.
Byl to Sasuke. Chtěl, aby za ním přišla do kanceláře. Ani nevěděla proč, ale měla nepříjemné tušení. Spěšně se převlékla a vyrazila.
***
Ve vrchním patře firemní budovy na ni čekalo překvapení v podobě Ino-Sasukeho sekretářky.
"Hinato, že ano? Prosím jděte dál. Pan Uchiha už na vás čeká." pokusila se dívka o úsměv.
Když ji uvedla dovnitř, Sasuke se k ní otočil od okna a Hinatu zarazilo, jak vážně se tváří. Ino odešla a zavřela za sebou dveře. Sasuke ji beze slova přejel pohledem.
"Co se děje?" zasmála se nervózně. "Sasuke, ty mě děsíš…" zarazila se. "Jde o Naruta? Je zase nemocný?"
Netrpělivě zvedl ruku. "Ne… nejde o Naruta. Naruto je v pořádku a mám ti za něj ještě jednou poděkovat. Bylo to vážnější, než byl ochotný přiznat, tak jsem ho poslal do nemocnice, aby z toho dostal."
Hinata rozpačitě pokrčila rameny. "To by přece udělal každý."
Sasuke obešel stůl a přistoupil k ní. "Máš na tváři barvu…"
Zčervenala a rukou si šmouhu setřela. "Nestihla jsem se podívat do zrcadla." Nedokázala uhodnout na co myslí.
"Hinato, jsem tu hotový. Zítra se vracím domů…"
Můj bože… a je to tady… zítra odjíždí. Jeho hlas k ní doléhal z dálky, podlaha jí ujížděla pod nohama. Svezla se do křesla za sebou. Musím se vzpamatovat! Říkala si chabě. Tohle jsem přeci chtěla. Na tohle jsem celou dobu čekala…
Zvedla hlavu a podívala se mu do očí. A našla v nich… lítost?"
Bože. Přece nemůže tušit, jak ji to zabíjí. Nemůže…
Odhodlaně se nadechla. "Takže tím to končí? Můžu jít…?"
Zamračil se. "Vlastně bych mohl trvat na tom, abys se mnou odjela. Ještě ti zbývá jeden týden." Řekl ledově. Hinata zbledla a s námahou vstala.
"Pokud si vzpomínám, ve smlouvě se píše o dvou měsících, nebo dokud budeš tady… takže jestli zítra odjíždíš, smlouva končí." připomněla mu.
Dlouhou chvíli ji mlčky pozoroval a pak se rozhodl. Nemohl jí dál lhát.
"Musím se ti k něčemu přiznat. Ta smlouva nebyla platná…" Hinata překvapením otevřela pusu.
"Když si mi jí tenkrát připomněla, něco jsem dal dohromady sám. Jen abych tě ujistil, že dodržím slovo." A taky ho dodržel. Její matka už obdržela podepsané dokumenty, takže dům byl znovu její.
"Takže… ji nikdo jiný neviděl?"
"Ne…" hlesl.
Nebyla si jistá, co říct. "Tak… děkuju…" vysoukala ze sebe. "… ale pokud žádná smlouva neexistuje… nic mě tu nedrží… můžu prostě odejít…"
"Asi…asi ano…" souhlasil sklesle.
"Zítra odjíždíš…"
"Ano."
Viděl, jak se kousla do rtu. Chtěl ji vzít do náruče a políbit ji, znovu cítit opojnou chuť jejích rtů, jak mu vychází vstříc… ale z nějakého důvodu nemohl. Zašli až příliš daleko. Musí ji nechat jít. Tak proč měl pocit, jako by mu právě někdo vyrval srdce z těla? Proč mu připadalo, že tahle žena je jediná, po které kdy toužil?
Hinata pokrčila rameny. "Takže…"
"Hinato." začal. Váhavě se na něj zadívala.
"Mohla bys odjet se mnou… Takhle to nemusí skončit. Mohli bychom pokračovat… mohla by ses ke mně nastěhovat…"
Couvla před ním a nekompromisně zavrtěla hlavou.
"Nikdy." Prohlásila chladně. "Ty mi nikdy nebudeš věřit, Sasuke. Nikdy si mě nebudeš vážit. A jí ti nehodlám zahřívat postel do té doby, než si někoho najdeš. Jsme si kvit."
Sasukemu ztuhly rysy. Sakra, přece se před ní nebude plazit!
"Jak chceš, Hinato." Pokrčil lhostejně rameny. Oči se jí rozsvítily slabým zoufalým plamínkem.
"Ráda bych odešla už dnes. Půjdu se sbalit. Až se vrátíš, budu už pryč. Nemůžu zůstat další noc." Zaváhala a pak ještě dodala. "Prosím, nenuť mě…"
Tak moc se ho chce zbavit? Ramena mu klesla. Nasadil nepřístupný výraz a pevně stiskl rty.
"Budu ti vděčný, když odejdeš dřív, než se vrátím."
Hinata mátožně došla ke dveřím, pak se na něj naposledy podívala.
"Už tě nikdy nechci vidět." a odešla.
***
Sasuke samou nedočkavostí vtrhnul do bytu. Před domem si všiml jejího auta… Přece jen neodešla… Znamená to, že s ním chce zůstat?
Ale jakmile prošel dveřmi, věděl, že je pryč. Vzduch ještě voněl jím parfémem, ale byt byl prázdným jako by z něj vyprchala veškerá energie. Na stolku před ním ležely klíčky a vzkaz.
Hinata
Papírek mu vyklouzl z prstů. V ložnici našel veškeré oblečení poskládané do tašek, s cedulkami označujícími, ve kterém obchodě je koupila. Všechny šperky uložené do krabiček a vyrovnané na toaletním stolku. Nenechala si vůbec nic.
Bylo mu mizerně. Kdyby si všechno odnesl, jak čekal, měl by alespoň pocit, že to ospravedlňuje jeho chování. Těžce klesl na postel. Ale tohle pro ni bylo typické. Celou dobu ho překvapovala, pokaždé se zachovala jinak, než čekal. Vstal a vyšel na terasu. Snad poprvé v životě byl v koncích a netušil, co dělat… Připadal si bezradně. Chtěl ji zpátky. Tak moc, že to bolelo…
Cítil, jak ho ta bolest pomalu ochromuje a pomalu se vzdával. Nezbývalo, než se podívat pravdě do očí…
Tak moc se mu dostala pod kůži, až se do ní zamiloval! Jen si to přiznej, říkal si. Zamiloval ses do ní už tenkrát! A ať už udělala cokoli… milovat ji nepřestal a nepřestane. Řekla mu, že už ho nechce nikdy vidět. Osud se mu pomstil.
Otočil se, vešel dovnitř a zabouchl za sebou tak prudce, až se okenice otřásly. A druhý den, když se vrátil domů, byl tak nevrlý, že se na něj nikdo neodvážil promluvit.
***
"Akcie vylétly nahoru a oni nevěděli, co si s tím počít…"
Sasuke svého kolegu přestal vnímat. Myšlenky mu těkaly a na prsou se mu usadila ohromná tíha a pomalu ho dusila. Nedokázal myslet na nic jiného, než na Hinatu. Viděl ji všude, kam se podíval, byť jen v jeho představách. Chtěl ji opět spatřit. Pohlédnout do jejích levandulových očí, které před ním dokázaly tolik skrýt.
Se vzrůstající panikou si uvědomil, že už nikdy nezjistí, jaké tajemství se v nich skrývá, nikdy ji neobejme, nepohladí. Jenže… jak je možné, aby cítil něco takového k ženě, která ho podvedla… k ženě, která očividně necítí totéž?
"…Hyuuga…"
"Cože?!" skoro vykřikl a tázavě pohlédl na muže vedle sebe.
"Mluvil jsem o Hiashi Hyuugovy . O mrtvých jen době, ale tohle byl vážně prevít. Mimochodem ten krach jeho firmy, to byl bravurní kousek, co jste mu provedl, pane Uchiho"
Sasuke se nuceně usmál. Ať už byl Hyuuga jakýkoli, nikdy neměl v úmyslu dovést svou pomstu tak daleko. Než se ale stačil ohradit, mladší muž pokračoval.
"Ale teď je pryč a už nemůže nikoho umlčet. Slyšel jste, že…"
"Sai, na tohle vážně nemám náladu…" Ale druhý muž mu nevěnoval pozornost a brebentil dál, evidentně už značně opilý.
"…zřejmě měl milenku v každém městě, kdy pracoval a byl to pěkný mizera…" Sasuke už se zvedal k odchodu, ale teď se znovu posadil.
"…říká se, že mlátil svou ženu. Prý to jednou řešila i policie, ale podařilo se mu to ututlat… trochu je podmázl a ml klid. Počkejte, myslím, že měl ještě dceru. To ona tenkrát prý zavolala policii… nikdy jsem ji sice neviděl, ale slyšel jsem, že je to kočka…"
"Co jste to říkal…?" procedil Sasuke mezi zuby a málem se na něj vrhl.
"Pane Uchiho, co se to s vámi proboha děje?" podivil se jeho kolega. Sasuke ale beze slova vysvětlení vyrazil z místnosti. Najednou mu došlo, že udělal tu největší chybu ve svém životě.
To není možné. Mohla mi to říct… Proč mi to neřekla? V hlavě se mu promítaly poslední dva měsíce. Všechny ty náznaky, jasná vodítka, která měl celou tu dobu před nosem… a ani si jich nevšiml. Jak mohl být tak zabedněný?!
Všechno do sebe zapadalo s děsivou přesností. Mám, co jsem chtěl, pomyslel si trpce. Odehnal jsem ji od sebe…
Její slova mu zněla v hlavě. Pamatoval si ten její výraz. Jak se od něj chtěla, co nejrychleji dostat pryč…
Už nikdy tě nechci vidět.
Nepříčetně portýrovi z ruky vytrhl klíčky, naskočil do auta a sešlápl plyn až na podlahu, jako by se chtěl zabít za nejbližší zatáčkou.
***
Hinata stála na břehu a pozorovala zpěněné mořské vlnky. Nohy se jí bořily do písku a ona se v něm chtěla ztratit celá, aby už nikdy nemusela myslet a cítit.
Otřásla se a ustoupila před přicházející vlnou. Rozhlédla se kolem sebe. Nikde nikdo. Jenom krásná pláž a kilometry světlého písku. V několika minulých dnech se tudy prohnala prudká letní bouře, která ji vylidnila. Jenže na dlouho to tak nezůstane. Vlastně už teď si v dálce všimla osamělé postavy, procházející se kolem malinké chatky, kterou jí na pár dní půjčil rodinný přítel. Věděla, že o tenhle klid brzy přijde.
Znovu se otočila k moři a povzdechla si. Je volná. Poprvé v životě je skutečně volná. Tak proč se pořád cítí jako ve vězení? To její srdce, ne ona-její srdce je uvězněné. Ale bude se s tím muset naučit žít a časem… časem ta bolest snad vybledne.
Vydala se zpátky k chatce. Když se pak po chvíli podívala před sebe, rozpoznala, že ta vzdálená postava je muž. Vysoký, tmavovlasý, oblečený v tričku a jeansech. I na tu vzdálenost viděla, jak je urostlý. Srdce se jí bolestivě sevřelo, podoba byla dokonalá. Když se dostala blíž, všimla si, že má havraní vlasy a široká ramena. Díval se do moře a pak se otočil k ní.
Hinata se zastavila. To není možné… Ale bylo. Byl to Sasuke a stál jen pár metrů od ní. Rychle zamrkala, jako by ten přelud chtěla zahnat, ale pořád tam byl. A teď mířil přímo k ní. To ji rozhýbalo. Chata byla na kopci, jen kousek za ním, a tak se k ní obloukem vydala.
Koutkem oka viděla, jak jde za ní. Nedokázala myslet. Jen mechanicky pokládala nohu před nohu.
Za chvíli budu za dveřmi. V bezpečí.
"Hinato."
Zrychlila.
"Hinato!" byl teď tědně za ní. Hinata se rozeběhla, když v tom ji chytnul a obrátil k sobě. Ochromeně k němu vzhédla.
"Hinato… prosím neutíkej přede mnou. Musíme si promluvit." zkusil.
Zasmála se. "Promluvit? Sasuke, řekla jsem ti, že už tě nechci vidět, a na tom se nic nezměnilo!" vytrhla se mu a pustila se do kopce.
"Hinato, prosím." Držel s ní krok. "Před dvě ma měsíci jsi za mnou přišla a prosila mě, abych tě vyslechl, abych ti dal pět minut. A já tě teď prosí o totéž…" byl zoufalý.
Zastavila se a na chvíli zavřela oči. Tohle mě zabije. To se ale on nikdy nedozví…
Aniž by se otočila, vyštěkla. "Pět minut."
Zadními dveřmi vešla do domu a ani se neobtěžovala podržet mu je otevřené. Zamířila do malé kuchyňky a tam se k němu otočila s rukama založenýma na prsou. Vlasy měla rozcuchané, tváře zrůžovělé větrem. A vypadala krásněji, než kdy předtím. A taky chladněji.
"Takže? Čas letí." vrhla významný pohled na hodinky.
"Hinato… omlouvám se…" zašeptal.
Ohromeně na něj vykulila oči. "Ty se omlouváš? Za co, proboha? Dostala jsem, co jsem chtěla a ty taky…"
Smutně se usmál. Všimla si vrásek kolem jeho rtů, tmavých kruhů pod očima. "Nikdy jsem tě nezískal, Hinato. Ve skutečnosti ne. A pořád tě chci…"
Svraštila obočí, zaskočená jeho vyznáním, i když si nebyla tak docela jistá, co jí tím vlastně chce říct.
"Sasuke…"
Vzpamatoval se a upřel na ni onyxové oči. "Já vím, já vím-nemám moc času. Bože, je to tak těžké." povzdechl si a pak pokračoval. "Asi už vím, co se stalo… před osmi měsíci. Něco jsem v Konoze zaslecjl a všechno do sebe zapadlo…"
Hinata po něm střelila vylekaným pohledem. "Ty ses dozvěděl od mé matky, kde jsem?"
Přikývl.
"Řekl jsi jí něco…? Tak řekl?!" vyhrkla úzkostně.
Sasuke natáhl ruku a popošel k ní. Ucouvla. "Ne. Neřekl, Hinato… Mohl jsem se jí zeptat, ale už to nebyl potřeba. Už to vím. Jen to chci slyšet od tebe."
"C…co víš?"
Zhluboka se nadechl. "On tě přinutil, abys mě svedla, že je to tak, Hinato?"
Kolena se jí roztřásla. "Nebuď směšný…" odbyla ho chabě. Ale Sasuke viděl, jak se zachvěla. A ulevilo se mu, přestože se mu tím potvrdily jeho nejhorší myšlenky.
Začínal se smiřovat s tím, že k němu doopravdy nikdy nic necítila.
"Tvůj nevlastní otec si všiml toho, co mezi námi je a rozhodl se to zneužít, že?" mechanicky zavrtěla hlavou.
"Nutil tě, abys se mnou flirtovala… abys předstírala, že o mě máš zájem… donutil tě, abys šla do toho hotelu, navlečená v těch…" příčilo se mu to.
"Přestaň!" vyjekla. "Jak… jak ses to dozvěděl?!"
"Prostě mi to došlo. Něco jsem zaslechl… Nechápu, jak jsem mohl být tak slepý."
Hinata přemýšlela, co mu říct, aby se ho mohla co nejdřív zbavit, Mít ho na blízku začínalo být nesnesitelné.
"Vyhrožoval mi… nemohla jsem se mu bránit" začala.
"Vyhrožoval ti, že ublíží tvé matce?"
Těžce polkla. "Jak…?"
"Vždyť jsem viděl, jak jste si blízké. Vždycky jsi ji bránila. Hinato… slyšel jsem, že se k vám choval hrubě… Ublížil ti někdy…?"
"Ne. Pokud jsem se mu nepřipletla do cesty." odvětila trpce. "Vždycky ubližoval jí a já mu v tom nebyla schopná zabránit." posmutněla.
"Ta jizva… na tvé noze…" vyrazil ze sebe v náhlém pochopení.
Hinata pobledla. "Jednou jsem se mu snažila zabránit… aby… chtěla jsem…
Praštil mě
a já spadla na žehlící prkno, na žehličku…" hlas se jí třásl.
Sasuke běsnil. Otevřel pusu, ale Hinata ho zarazila. Už to nemohla dál snášet.
"Prosím, Sasuke. Teď už to víš. Děkuju, že jsi nám vrátil dům. Matka mi o tom řekla. To jsi vážně nemusel…"
"Jasně, že musel! Vždyť to já jsem vás do tíhle situace dostal. To bylo to nejmenší, co jsem pro vás mohl udělat."
Hinata mu nevěnovala pozornost. "Omlouvám se, že jsem tě před osmi měsíci podvedla. Ale to už e pryč. A teď už prosím jdi." skopila zrak.
Sasuke se otočil, jako by se vážně chystal odejít, pak se ale prudce obrátil a přistoupil k ní.
"Ne! Nepůjdu. Proč jsi za mnou tenkrát po Hiashiho smrti nepřišla. Nic už ti nehrozilo, proč ses nepokusila bránit?!" naléhal na ni.
"A ty bys mi uvěřil?"
"Možná ne hned…" přiznal. "… ale určitě by to netrvalo dlouho. Nejsem tak natvrdlý. A kdybych to věděl, nikdy bych vás nechtěl připravit o dům."
"Já vím…" zašeptala.
"Tak… proč?" nechápal.
Ano, proč vlastně? Nejednou se to zdálo tak prosté. Jak to, že ji to nikdy nenapadlo?
"Protože jsem si myslela, že mi neuvěříš…" pípla nepřesvědčivě.
"A tak jsi mi dovolila, abych z tebe udělal svou milenku a miloval se stebou skoro každou noc. A přitom všem ses snažila předstírat, že jsi úplně jiná, než ve skutečnosti jsi?"
"Já…" vydechla.
"Tak proč sis všechno nenechala? Ty šaty, šperky…" zeptal se vítězoslavně. "Nemohla jsi, že? Protože to prostě nejty ty! Ty nejsi taková! Kterákoli jiná by všechno shrábla, ale ty ne!" usmíval se.
Připadala si, jako by ji natahovaly na skřipec. Sasuke, ale nepřestával.
"A vsadím se, že i to osataní sis vymylslela. Třeba ta tvoje škola. Nikdy bys od Hiashio nevzala ani jen, že. Nejspíš bys radši bydlela ve staré plesnivé garsonce plné myší, než aby sis od něj vzala peníze. A milenci? Vím, žes nebyla panna, ale rozhodně jsi nebyla nějak zkušená, Hinato."
Když viděl, jak zbledla, bylo mu jasné, že se trefil do černého. Zlostí se mu zatmělo před očima.
Nedalo se s ním hnout, nedal se odbýt. Hinata věděla, že teď je už jen jedna možnast, jak ho přimět k odchodu a neříct mu celou pravdu.
Bojovně se narovnala. "Vlastně to byly švábi. A jestli chceše znát pravdu, ta tady ji máš!" vykřikla.
"Pravda je, že před tebou jsem se milovala jen s jedním klukem na střední. A o Hiashiho plánech jsem neměla ponětí až… až…" slova jí uvázla v hrdle.
Sasuek ji napjatě sledoval. "… až do posledního dne." Vydechla na konec.
"Do toho dne, kdy jsme se sešli v hotelu?" zeptal se ostře. Hinata sebou škubla.
"Ano, sakra, ano!" Zlostně po něm střelila očima. "Tak, jsi těď spokojený?! Nevěděla jsem to až do poslední chvíle, takže pokud ti to ještě pořád není jasné, klidně ti to řeknu. Byla jsem do tebe bláze, Sasuke! Věřila jsem, že bys ke mně taky mohl něco cítit a naivně jsem si myslela, že se chceš se mnou vidět, že mě chceše poznat."
"Hinato…" vydechl naléhavě.
"Neopovaž se mě litovat, Uchiho!" vyjekla plačtivě. "Nepotřebuju tvůj soucit. Líbil ses mi, to je všechno. Hiashi mě tehdy sledoval a donutil mě koupit si ty… šaty…" dokončila přidušeně.
"A pak mi řekl, že když ho neposlechnu, ublíží matce. Neměla jsem na výběr… Ale pak… prostě jsem…" ramena jí klesla.
"Nemohla jsi to udělat… Staráš se o matku celý život. A do Konohy jste se vrátily, abyste utekly před ním, že?" Nátáhl k ní ruku a setřel jí stékající slzy. Z hrdla se jí vydralo táhlé zaténání a on jen přidušeně zaklel a sevřel jí do náruče. Držel jí dlouho a konejšil, jako malou holčičku, dokud nepřestala plakat. Když se uklidnila, pokusila se od něj odtáhnout, ale marně.
"Sasuke… pusť mě…"
"Nemůžu tě pustit."
Udiveně na něj zamrkal. "Cože?"
Pokrčil rameny a dlouze se jí zadíval do očí. "Nemůžu tě pustit. Bojím se, že když to udělám… zjistím, že to byl jen sen a už tě nikdy neuvidím." zašeptal.
Hinata nechápavě zavrtěla hlavou. "Ale… nic tě tu nedrží. Můžeš odejít. Říkal jsi přece, že už mě nikdy nechceš vidět."
"Ne. To tys řákala, že mě už nechceš vidět." Pátravě se mu zadívala do očí. To přece nemůže být pravda!
"Sasuke, přestaň mě trápit a pusť mě…" vydechla slabě a znovu se mu pokusila vykroutit. Bezvýsledně.
"Řekni mi, Hinato… Bylo to pro tebe jen chvilkové poblouznění?" chtěl vědět.
Cítila, jak zatajil dech. Váhavě přikývla, ale pak se zarazila. Nemohla… nemohla mu lhát. S pohledem upřených do jeho obsidiánových očí pomalu zavrtěla hlavou.
"Takže… takže to bylo něco víc?" zašeptal hlasem rozechvělým nadějí. Znovu přikývla.
"A cítila jsi to i během těch dvou měsíců? I teď?"
Do očí jí opět vstoupily slzy, když přikývla.
Roztřesenou rukou jí pohladil po tváři.
"Miluju tě, Hinato. Miluju tě tolik, že jestli mě odmítneš, vrhnu se do moře a utopím se, protože můj život bez tebe už nebude mít smysl." zašeptal.
"To by byla škoda…" pípla nesměle. "…protože já tě taky miluju… už od první chvíle, kdy jsme se potkali…" usmívala se a připadla si jako ve snu.
"Hinato…" vydechl úlevně a konečně ji políbil. S naléhavostí a vášní, která ho nesnesitelně trýznila. Jemně ochutnával její rty a Hinata mu je poprvé bez jakýchkoli zábran nabídla. Pevně ji k sobě tiskl a nemohl se nabažit toho pocitu štěstí, který ho obkopoval, kdykili byla s ním.
"Je to skutečné? Opravdu jsi tady?" vydechla, když se od sebe odtáhli.
"To doufám…" Zasmál se rozechvěle. "… protože tě právě chci požádat o ruku."
"Sasuke…" se zatajeným dechem sledovala, jak si před ní kleká. Znovu jí zvlhly oči. Tentokrát jí to ale nevadilo.
"Hinato Hyuugo. Staneš se mojí ženou, abych tě mohl milovat a chránit…?"
***
Když se pak oba vydaly ven z chatky, čekalo na Hinatu další překvapení. Nedaleko od pláže na blízké silnici stál její starý minicooper. Stejně oprýskaný a zašlý, jak si ho pamatovala.
Hinata ohromeně zalapala po dechu a zakryla si ústa dlaní. Nechápavě se otočila na Sasukeho.
"Ale… jak… totiž, vždyť jsi ho nechal sešrotovat…"
Rozpačitě se ušklíbl. "Měl jsem štěstí, že si s tím nepospíšili. Začal jsem ho hledat hned, jak s tvá maminka tak prořekla. I když jsi prohlašovala, že je ti ukradené, vytušil jsem, jak ti na něm záleží."
"Ale to jsou celé týdny…"
Pokrčil rameny. "Ty se na něj ani nepůjdeš podívat?" usmál se na ní povzbudivě. Hinata šťastně přikývla a se Sasukem v patách se vydala k autu. Pomalu jej obešla a vzadu se zastavila. Rozněžněle se na Sasukeho podívala. Ten k ní jen zezadu přistoupil a láskyplně jí obejmul kolem pasu.
"Tohle byl můj plán B, pro případ, že bys mě nechtěla vyslechnout…" políbil ji krátce na odhalenou šíji a pyšně se zadíval na svůj vlastnoruční výtvor, kde byla na nárazníku přivázaná dlouhá šňůra plechovek, která vytvářela jakýsi ohon, a za zadním sklem stála ohromná cedule s nápisem:
Konec
______________________________________________________________
(1 hlas)
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
Poslední komentáře